Skills: editing, proofreading, writing educational material
Subjects: ELT Pre-primary and Primary, Phonics, Spanish
Types of publication: textbooks (student’s and teacher’s), digital material (CD-ROMs, whiteboard, web…), teaching resources (flashcards, posters…), marketing material
About me: I am a trained primary school teacher with ELT specialism, I taught for 18 years. I have worked in educational publishing since 2008 both in-house as a copy-editor then managing editor and freelance.
I can simply proofread your material and help to make it flow or I can manage a project from initial brief to final product liaising with authors, artists, lay-out and so on.
I speak Spanish fluently and have worked mainly with Spanish-speaking markets and collaborators.